Chủ Nhật, 17 tháng 4, 2011

CAC PHAP DO DUYÊN SINH/因緣所生法 / LONG THO/ TANH KHONG







因緣所生法 
我說即是空 
亦是為假名 
亦是中道義



Nhân duyên sở sinh pháp
Ngã thuyết tức thị không 
Diệc thị vi giả danh
Diệc thị trung đạo nghĩa




Các pháp do duyên sinh
Ta nói đó là không
Cũng gọi là giả danh
Cũng là nghĩa trung dạo




Long Thọ
Thế kỷ 1-2




1 nhận xét:

  1. Con bạch thầy có phải là y tha , biến kế , viên thành ko ạ

    Trả lờiXóa