KINH KHA LAC/ TANG CHI 10 PHAP

Trời hôm nay bỗng mưa bất chợt

Thu

VIII. Phẩm Ước Nguyện


...


(III) (73) Khả Lạc
1. - Có mười pháp này khả lạc, khả hỷ, khả ý, khó tìm được ở đời. Thế nào là mười?
2. 
Tài sản khả lạc, khả hỷ, khả ý, khó tìm được ở đời, 
dung sắc... 
không bệnh... 
các giới đức... 
Phạm
hạnh... 
các bạn bè... 
nhiều trí.... 
các pháp... thiên giới, khả lạc, khả hỷ, khả ý khó tìm được ở đời.


Này các Tỷ-kheo, mười pháp khả lạc, khả lạc, khả hỷ, khả này khó tìm ở đời.


3. Này các Tỷ-kheo, đối với mười pháp khả lạc, khả hỷ, khả ý khó tìm được ở này, mười pháp là những
chướng ngại.
4. 
- Thụ động và không hăng hái là chướng ngại cho tài sản. 
- Không trang sức, không tô điểm là chướng ngại cho dung sắc. 
- Hành động không thích ứng là chướng ngại cho không bệnh. 
- Ác bằng hữu là chướng ngại cho giới đức. 
- Không chế ngự các căn là chướng ngại cho Phạm hạnh. 
- Lừa dối là chướng ngại cho các bạn bè. 
- Không học tập là chướng ngại cho nhiều trí. 
- Không nghe, không hỏi là chướng ngại cho trí tuệ. 
- Không có chú tâm, không có quán sát là chướng ngại cho các pháp. Tà hạnh là chướng ngại cho Thiên giới.


Này các Tỷ-kheo, đối với mười khả lạc, khả hỷ, khả ý khó tìm ở đời này, mười pháp này là những chướng ngại.


5. Này các Tỷ-kheo, đối với mười pháp khả lạc, khả hỷ, khả ý khó tìm được ở đời này, mười pháp là những thức ăn.
6. 
- Không thụ động, hăng hái là món ăn cho các tài sản. 
- Trang sức, tô điểm là món ăn cho dung sắc.
- Hành động thích ứng là món ăn cho không bệnh. 
- bạn bè với thiện là thức ăn cho các giới đức. 
- Chế ngự các căn là thức ăn cho Phạm hạnh. 
- Không có lừa dối là thức ăn cho bạn bè. 
- Học tập là thức ăn cho trí tuệ. 
- Chú tâm quán sát là thức ăn cho các pháp. 
- Chánh hạnh là thức ăn cho Thiên giới.


Này các Tỷ-kheo, đối với mười pháp khả lạc, khả hỷ, khả ý khó tìm được ở đời này, mười pháp này là
những thức ăn.


http://buddhanet.net/budsas/uni/u-kinh-tangchibo/tangchi10-0709.htm

DE TAI: (TK PHAP TAN)

1. Những thứ khả ý, khả lạc thật sự không dễ tìm ở đời

2. Những thứ khả ý, khả lạc gồm vật chất lẫn nội tâm, ngoại giới lẫn nội tại

3. Những thứ khả ái, khả ý có thể đạt được nếu sống đúng pháp, đúng cách


Topic (TK Giac Dang)



Topic1: Ngu'ò'i tu Phâ.t có nên xem nhu'ñg thú' tài sa²n, dung så'c, bå`ng hu'~u là nhu'ñg thú' không ðáng quan tâm?


Topic 2: Nhiêù ngu'ò'i quan niê.m rå`ng: su'. giàu có, trí tuê., ha.nh phúc...ðêù là do nghiê.p ðò'i tru'ó'c. Pha²i chång bài kinh nâ`y phu² nhâ.n ðiêù ðó ?


Topic 3: Pha²i chång nhu'ñg pháp khã la.c nâ`y tuy "khó tìm o'² ðò'i" nhu'ng vâñ có thê² ða.t ðu'o'.c nêú nô~ lu'.c ?